首页 
  >  资讯中心  >  重点报道
你好,“原年人”
来源:水电基础局 作者:李兵 李鸿刚 宋坤 时间:2021-02-23 字体:[ ]

“一幅蓝图多壮美、两条路带向繁荣,横批‘ 原年’快乐”。年味到了,在哪都是过年!朴实的话语,道出了海外就地过年的电建人的心声。

过年,对中国人来讲,是一种情怀。在外漂泊一年,大家都像候鸟迁徙一般,回到故乡和家人团聚、共度新春。牛年春节,根据工程进度和疫情防控需要,水电基础局海外共有152名管理人员留守在当地过年,坚守在工程建设一线,抢时间、抓进度。

随着建设的深入推进,春节这个中国的传统节日也带到了海外的项目工程上,为外籍员工打开了一扇瑰丽多彩的窗口。通过共同体验包饺子、写春联、贴福字等丰富多彩的民俗活动,领略春节文化、共享节日快乐。同为“原年人”,带着收获的喜悦,他们也要说说自己的故事。

高材生宋文

在中国人民大学攻读国际政治专业的宋文,2015年入学,2019年毕业,在老挝从小就是优秀的“别人家的孩子”,他的理想是做一名外交官。

2020年8月份在网上看到了老挝万象新酒店项目在当地招聘翻译的信息,“中国电建”醒目的标志一下子吸引了他的目光,在学校的时候就了解过这家央企,现在就在“自家门口”,一定要试试!

经过笔试和两轮面试,“文武双全”的宋文如愿以偿入职了。宋文中文说的很好,又有在中国的求学经历,做翻译不在话下。

宋文是“本地通”,项目忙不过来的时候,无论是业主来访、外出采购、合同洽谈,他都是主动承担司机的工作;对工程施工也产生了浓厚的兴趣,认真学习现场的各项工作流程,翻译的时候还会汇报自己见解。

平时宋文一抓住机会,就学习中文写作,虽然口语很“溜”,但是对“方块字”的写法还是比较生疏,虚心好学的态度令人称赞。

工作之余,宋文也是一名体育健将,打篮球、踢足球不在话下,项目部、代表处的中老友谊赛他都是主力队员,最爱说的就是“友谊第一、比赛第二”。

今年是宋文第一次在家乡过中国春节,最喜欢各种馅儿的水饺,此外和大家聊起中国美食,更是有说不完的话题。上学时爱吃小笼包、黄焖鸡、酸辣粉、牛肉面,还有“呷哺呷哺、海底捞”等特色火锅,对项目部每天不重样的川菜更是赞不绝口。

宋文通过在项目部的锻炼,已经深深喜欢上了这份工作,还说老挝万象新酒店项目的氛围太好了,“凝心聚力、和谐友爱”,他要和同事们一起见证老挝新地标的诞生。

现在宋文给自己定下了新的目标,一定要在项目部做好本职工作、增加本领,有机会再回中国看一看,学生时代已经去过北京、天津、上海和昆明,下一次计划去哈尔滨,读万卷书、行万里路,将来为中老友谊贡献一己之力。

孟铁约翰

春节前,在孟加拉艾萨拉姆项目部,七名孟加拉兄弟高举着刚刚拿到手的电焊工证,喜悦和激动溢于言表,一旁的中国同事向他们竖起大拇指点赞。

这就意味着,他们已经拿到了高薪的“通行证”,成为当地令人羡慕的“高级蓝领”。在工人平均工资8000塔卡的达卡,他们在中国电建的项目可以领到25000到30000塔卡的薪水,完全可以养活一家人。

“一人上岗,全家幸福”!在项目部从“力工”做起,防疫期间坚决“跟着水电基础局”、融入“孟之队”挑起大梁、一路开挂、升职为电焊班班长的约翰最有发言权。

约翰今年27岁,他的家乡距离项目600公里,家庭十分贫困,没有特长只有一把力气,三年前告别年幼的儿子只身一人来到达卡找工作,通过当地劳务公司得到了在项目做力工的机会。

项目部对外靠合同、对内靠制度,职务晋升、工资组成,关系到孟籍员工的切身利益。工资组成是基本工资+全勤奖+超额奖励,其中基本工资是靠岗位晋升才能获得提升,全勤奖就是每个月每天都要上班,超额奖励就是针对不同的施工项目部会定量,超出项目部下达的工作量外的奖励。

力工很辛苦,收入也不高,远离家乡和亲人,约翰一度打起了退堂鼓,可是偏偏就在疫情中“开了新机”。2020年6月,总包循环水管混凝土工期靠目前的人员完不成,真是十万火急。

项目部充分利用现有中外员工资源,组成了“孟之队”,从桩基施工转型到钢筋混凝土施工,约翰被委以钢筋加工的重任。

机械设备怎么操作,原材料怎么堆放,成品和半成品怎么归置,运输通道怎么协调才能提高效率,约翰在中方管理人员的指导下做的有条不紊,在团队高效转型中表现很突出。

随即约翰考取了电焊工证,转岗后更敬业了,休息的时候还会思考怎么弯箍筋、怎么提高效率、怎么保证质量以及减少浪费节约成本,薪水也是一路看涨,平时总有奖励,春节还收到了项目部的红包和礼物,老高兴了。

约翰为人踏实、本分,得到了中外同事们的信任,还介绍了好几位同村的兄弟们一起来项目打工,眼看着日子越来越好,在疫情期间不但没有失去工作,还升职加薪对未来充满了信心。

艾萨拉姆项目部属地化管理取得成效,365名外籍员工中,培养了管理人员35名,电焊工60名,起重工9名,吊车操作工7名,聘请孟籍工程师6名,既满足了项目对技术和管理人才的需求,又履行了社会责任。

“联合国”精英科芒

印尼谏义里DHOHO国际机场基础处理项目是公司在印尼的首个联营体项目,位于印尼东爪哇谏义里地区,国际机场的建成,将有效缓解泗水的交通压力,为周围地区带来巨大的交通便利。

联营体是不折不扣的“联合国”,项目投资方为印尼烟草公司,监理管理方为英国SJ公司和印尼EM公司,总承包商为LMAK公司,机场项目管理人员涉及印尼,中国,英国,澳大利亚等国人员,目前有超过8家公司参与项目的管理或施工。

联营项目部大胆采用印尼管理人员,充分利用属地化优势、加强管理、降低人工成本。55岁的技术经理I KOMANG SUANDRA就是其中一员,大家都亲切地称呼他科芒先生。

科芒家在巴厘岛,原来在当地一家建筑公司工作,在台湾、香港、马来西亚等地的项目都做过管理,特别是在马来西亚“三峡”巴贡项目工作五年,期间与中国水电结缘,2020年10月份退休后来到机场项目。

机场项目设计施工一体化,首次应用深层处理强夯工艺。科芒协助项目经理,负责设计和施工进度编写、提交、审核。设计方案提交给项目管理公司后,要经过项目设计咨询审核,印尼交通部批准,还要与分包商上海港湾沟通技术事宜,与土建总包商沟通协调工作面移交、施工材料供应,每天工作表排的满满当当,却始终充满热情。

和科芒共事的业主、监理、中国同事一致好评,大家都说他工作经验丰富、状态积极饱满、善于协调沟通,30多年的丰富管理经验、熟练的英文和印尼语给工作带来很大助力。

春节项目部放假一天,大家邀请科芒一起过节,他却高兴地说,我要陪家人一起度假,原来科芒为了照顾家人,已经把家从巴厘岛搬到了谏义里,这样就可以踏踏实实投入工作了。

科芒特别喜欢中国文化,虽然不会说中文,对书法很有见解,和大家聊天的时候还会聊到茶叶和参与建设过的项目,希望学会中文,有机会再去中国看一看。

四时春最新,万物尽朝晖。我们的工作、生活、事业和梦想又开始了新一年的播种、孕育、耕耘、计划和畅想。惟愿岁月的积淀不要虚耗,光阴的馈赠不要浪掷,无论身在何方、去向何处,把家装在心里,为着理想去坚持、去付出,终将与最美好的未来相遇!

(中老员工领奖右二为宋文)


电焊工班长约翰


科芒在办公


【打印】【关闭】

Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统